Image Map
  • Pullips
    http://i25.photobucket.com/albums/c98/nanadorough/teste000001_zps3f1d850a.png
    Clique e conheça mais sobre estas encantadoras dolls! Leia Mais...
  • Rainbow Cupcake
    http://i25.photobucket.com/albums/c98/nanadorough/teste000002copy_zps036529c7.png
    Aprenda aqui como fazer a lendária receita de cupcake arco-íris! Leia Mais...
  • Backstreet Boys
    http://i25.photobucket.com/albums/c98/nanadorough/teste000005_zpsb518dd09.png
    Leia neste post como esta incrível banda faz parte da minha vida há mais de uma década e a minha saga para conhecê-los! Leia Mais...
  • Britney em imagens raras
    http://i25.photobucket.com/albums/c98/nanadorough/teste000004_zps8cfbd2dd.png
    Veja aqui imagens raras de Britney Spears em sua trajetória pessoal e profissional. Leia Mais...
  • Salvador
    http://i25.photobucket.com/albums/c98/nanadorough/teste000006_zpscada8fdb.png
    Veja aqui imagens desta terra encantadora e cheia de luz! Leia Mais...

Mostrando postagens com marcador chavo del ocho. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador chavo del ocho. Mostrar todas as postagens

19 março 2012

10 curiosidades sobre "Chaves" que você não sabia!

Olá, pessoal!

Primeiramente, quero agradecer pelas mais de 11000 visitas ao blog em pouco mais de 3 meses!

Muito, muito obrigada pelo carinho e por prestigiar minhas humildes palavras! De verdade! 

Falou-se muito essa semana sobre a mega-homenagem a Roberto Goméz Bolaños, que, pra quem não sabe é o criador e protagonista das séries "Chaves" e "Chapolin". (Que eu sou fã incondicional assumidíssima!).
Da esq. para a dir.:  Rubén Aguirre, Bolaños e Edgar Vivar,
no evento
 "America Celebra a Chespirito"

Foi realmente linda, emocionante, eu chorei diversas vezes nas mais de 2h de um lindo e bem montado espetáculo.

Os musicais foram de extremo bom gosto e ver a Thalía com o Chspirito deixou qualquer "SBTista" (como eu) maluco!

Ver nosso querido Chavinho tão debilitado me cortou o coração... Mas nos faz ver ainda mais como é efêmera nossa passagem por aqui e que, nem grandes homens como Bolaños são poupados de envelhecer...


Bom, mas passei aqui hoje pra contar 10 curiosidades sobre "Chaves" (e afins) que talvez você não saiba!

1. A atriz Angelines Fernández não nasceu no México. Ela é de Madrid e foi para o México em 1947, com aproximadamente 25 anos. Faleceu dia 25 de março de 1994, por conta do vício do cigarro.


Gatona, né?! Pois é, essa linda mulher é Angelines na juventude. Mais um fato curioso: ela chegou a ser Miss!

2. Você sabe de onde vem o nome "Chapolin"?


Não?!
Pois "Chapulín" é um gafanhotinho vermelho (Sphenarium purpurascens) muito apreciado no México como... alimento! Quer ver?! 


Vai parecer nojento se eu falar que achei com uma cara ótima?! kkkkk

3. E "Chaves"? Por que se chama "Chaves" o nosso querido protagonista?
Bem... Na verdade o título original é "El Chavo del Ocho" (que em português seria algo como "O garoto travesso do Oito". Como "garoto travesso" ou mesmo "garoto" ou "menino" não ficariam bons na dublagem, optaram por "Chaves", palavra em português mais "foneticamente" próxima a "Chavo". Não tem muito sentido, mas pegou.




4. Falando em morar no "Oito", o Chaves nunca morou no barril. Na verdade, ele diz que mora na casa de número oito com uma outra pessoa, mas nem a casa, nem tampouco a pessoa nunca foram mostradas. Mas o "oito" do título da série não se refere à morada do garoto, mas ao canal 8 do México, em que o seriado era transmitido.

5. Por que foi feito o episódio em Acapulco?
A Televisa fez aquela sequência de episódios para promover um resort do grupo, chamado "Emporio Continental".
É lindo (a diária é bem salgadinha! Sim, eu pesquisei, tô mega afim de ir pro México) e quem quiser conhecer, basta clicar aqui.
Ai, ai... Em tempo: esta série de episódios foi a única em que todos os personagens estiveram juntos.
6. Na ocasião do enterro do ator Ramón Valdés em agosto de 1988, a atriz Angelines Fernández (nossa querida "Bruxa do 71"), ficou, após todos irem embora, parada por duas horas diante da sepultura de Ramón, chorando e falando sozinha, como se conversasse com ele.


7. A melodia de entrada da série é do artista Jean-Jacques Perrey e é chamada "O Elefante nunca esquece." O tema é criado com base na "Marcha Turca das ruínas de Atenas", de  Beethoven.


8. Quando a personagem "Pópis" começou, era fanha. Mas, depois deixou de ser, quando Bolanõs foi abordado por um pai que afirmou em uma correspondência que nunca mais veria nenhum programa dele, pois seu filho tinha este problema e, depois do surgimento da personagem estava sendo humilhado pelos colegas na escola. Porém, na dublagem brasileira esta característica da personagem permaneceu.
Conta tudo pra sua mãe, Quico!
9. "Chiquinha" é no México "La Chilindrina".
Sabe o que significa esta expressão?!

No México "Chilindrina" é um pão doce feito com farinha de trigo, açúcar, levedura, ovo e canela e "salpicado" por cima com bolinhas de açúcar. O nome da personagem seria, então, uma alusão às suas sardinhas.


Hum... Acho que agora todo mundo vai achar que a cara está ótima (e não só eu! Heheheh)
10. Pra finalizar: Quando se fala em Patty, você se lembra...
Dela!
É, mas existiram três outras "Pattys", uma inclusive filha de Maria Antonieta de Las Nieves (a Chiquinha), mas isso não vem ao caso.

Enfim, a Patty que estamos mais familiarizados foi interpretada por 
Anna Lilian de la Macorra. Ela era assistente de produção da série e, pela sua beleza, foi chamada para interpretar a Patty.


Ana Lílian trabalha hoje como psicóloga na Cidade do México e seu perfil no Facebook é este aqui.

Bom, é isso, isso, isso! Heheheh

Não se esqueça de clicar em "Leu?" nesta barrinha rosa aqui embaixo e participar do nosso ranking de leitores!
Com carinho,



Naná.



Real Time Web Analytics